【書訊】導讀村上春樹《關於跑步,我說的其實是......》

發表於 2012/11/13 83,740 次點閱 15 人收藏 16 人給讚
給讚
收藏

談到跑步的書,十之八九都會想起村上春樹的這本《關於跑步,我說的其實是......》。雖然此書已出版四年之久,但面臨不同跑步階段,重讀仍有一番收穫。也許你剛剛才踏入跑步的世界,也許你正尋覓下一個新目標,這一次,說不定可以看出你要的答案。

 

村上春樹:我寫小說,很多都是從每天晨跑路上所學到的。



(圖片來源:時報出版)

村上說,如果可以選擇自己的墓誌銘,「作家也是跑者,至少到最後都沒有用走的」,就這句。村上觀察,長距離跑者的形貌全世界似乎都一樣,都是一面在想著什麼一面跑的樣子,雖然或許什麼也沒想,不過看上去卻像一直在思考著什麼,這麼熱還這麼認真地跑,當然,他自己也正做著完全一樣的事。看來,村上春樹真的很享受路跑喔!

 

關於跑步,村上的執念是:就算累,就算用爬的都得想辦法回家

 《關於跑步,我說的其實是......》,這是村上春樹2007年的作品,村上說他想寫一本關於跑步的書,算算已經是十年前的事。談跑步,村上自33歲那年開始,迄今持續不斷30年了,也參加國內外大大小小超過25場的馬拉松賽,包括波士頓、紐約等的馬拉松大賽,還曾跑完雅典奧運全程的馬拉松路線喔!跑步之於村上的信念是「一旦跑起來就不能因為累而中途停下,就算用爬的都得想辦法回家。」所以村上寫跑步,不是玩票插花,而是那種行家級,有執念的經驗談。


關於跨越人生四分之一世紀的路跑回憶,村上印象最深的是1984年和作家約翰厄文一起在中央公園跑步。那時村上因為翻譯約翰厄文的作品《放熊》,所以想到紐約採訪他,沒想到得到的回覆是「很忙,抽不出時間,但每天早晨會在中央公園慢跑,如果你願意來一起跑的話就可以談」。於是,村上就這麼和約翰厄文一面慢跑一面交談,雖然無法錄音也不能做筆記,但在清爽空氣中兩個人並肩跑步的記憶非常愉快。

 

關於村上春樹,寫作與跑步的關係其實是......

《關於跑步,我說的其實是......》,村上春樹在本書中另外想表達的又是什麼呢?村上說,他想藉「跑步」這個行為當媒介,有順序的整理出自己 1/4世紀以來,以一個小說家和一個「到處可見平凡人」模樣的雙重身分,究竟是怎麼生活過來的?簡言之,這可不是一般的隨筆,而是超難得超珍貴,村上想談自己的事,村上創作歷程大公開!


村上是什麼時候開始想寫小說的? 1978年4月1日的下午。村上在神宮球場看日職養樂多對廣島的比賽,晴朗的天空,鮮嫩的草坪,外加球棒的輕脆聲,就這個瞬間念頭--「對了,來寫小說看看」,於是,《聽風的歌》不久後誕生。


《聽風的歌》獲群像新人賞,第二本《1973年的彈珠玩具》也獲芥川賞提名,有天份有實力,村上決定關掉咖啡店,朝專業寫作邁進。但想當專業作家必須要有好的體力,所以村上開始練跑步。為何選擇跑步?村上說,跑步不需要伴,只要有雙合適的跑鞋,馬馬虎虎的道路,想跑的時候就可以盡情的跑,而且他還因此戒掉煙癮。


村上認為小說家除了要有才華之外,最重要的就是專注力和持續力,而這兩種資質都是可藉後天的訓練來提升。村上說,我寫小說,很多都是從每天晨跑路上所學到的,要處理真正不健康的東西,自己必須盡量健康才行,這是我的基本方針。


村上認為跑步就像生命線一樣,不能因為忙就省略或停跑。如果因為忙就停,一定會變成終生都沒法跑了。因為繼續跑的理由很少,停跑的理由則有一卡車那麼多。

 

關於跑步,村上春樹更想說的其實是......

《關於跑步,我說的其實是......》,這本書的英文書名《What I Talk About When I Talk About Running》,村上說這是取自他所敬愛的小說家瑞蒙.卡佛名著《當我們討論愛情》(What We Talk About When We Talk About Love)原型的延伸,算是一種致敬吧!對了,本書收錄不少村上先生路跑的珍貴照片,其中還有村上裸著上身,只穿短褲的喲,身型線條結實勻稱,果然人家叔叔是有練過的。


關於跑步,村上春樹更想說的其實是:以一個不完美的人,一個擁有極限的作家,一面走過充滿矛盾不起眼的人生之路,依然還能懷著這樣的心情,畢竟也是一種達成吧。或許有點小題大作,不過我甚至覺得似乎可以說是一種『奇蹟』。而且每天跑步,如果多少補助了這樣的達成的話,我就不得不深深感謝跑步了。


最後,關於村上春樹,所謂「偉大」不就這麼回事!

 

-----------------------------------------------

內容簡介

寫作滿三十年前夕,村上春樹透過談跑步,道出自己不為人所知的寫作觀! 


25年前村上春樹開始他的第一次跑步,那是1982年的秋天,33歲那一年,寫完《尋羊冒險記》,村上先生因為戒菸而體重增加,為了減肥,開始了他的第一步。從那以後村上接連不斷地跑,他曾經跑完雅典的全程馬拉松,也參加波士頓馬拉松比賽,平日每天幾乎都跑上十公里,可以說除了寫作,跑步已經是他最在行的事。


村上在這本書《關於跑步,我說的其實是……》中藉著記錄整理自己的經驗與思緒,分享他在跑步中所理解的人生以及寫作觀。至於書名是什麼意思?其實這本書的日文原名就是以外來語思維所寫的 (What I Talk About When I Talk About Running),這個名稱明顯是向他喜愛的美國小說家瑞蒙‧卡佛名作之一《當我們討論愛情》(What We Talk About When We Talk About Love) 致敬。




跑步新聞 盡在運動筆記*

往下滑看下一篇

抵達終點!沒有更多文章了!

請在此留下訊息,我們會盡快回覆您的問題

跑步足跡 + 30